Safety analysis in Systems Engineering (SE) processes, as usually implemented, rarely relies on formal methods such as model-checking since such techniques, however powerful and mature, are deemed too complex for an efficient use. This paper thus aims to improve verification practice in SE design: considering the widely used model of EFFBDs (Enhanced Function Flow Block Diagrams), it proposes a method for a translation into Time Petri Nets (TPNs); known results are then applied from TPNs to EFFBDs, leading to the possibility of assessing a number of safety-critical properties. This paper also presents some tools developed in application of these results and which the underlying complexity is totally concealed from the end-user.